My husband loves The Orville for this reason. He says it explores the exact same issues of intercultural (or -species) conflict and misunderstanding, but with more realistic, petty, private life human behaviors and dialog, as opposed to the stilted always-altruistic characteristics of the crew in the original show. I find both completely unappealing…I think you have to have enjoyed the original to “get” this new show.